2005年09月13日

平和な悩み。

いつも通りの日常。

イレギュラーな出来事と言えば、寮費を払いに行ったくらいですね。
18000元。持って来たお金が一気に心許無くなっっちゃった(@_@;)。
私が放り込まれた学七舎は師範大学の寮の中で一番寮費が高いみたいです。
まぁ、一年で18000元、日本円で約63000円(1元=3.5円で換算)ですから。
安いっちゃ安いんですがね〜(ーー;)。
暫くは節約して生活しましょ。

しかし、欲しいVCDがいっぱい。
今、一番欲しいのは金城武の出てる「堕落天使」。
あとは、「無問題」三部作。
あ〜、今日帰りに寄った69元的書店で見かけた「小活仏(リトル・ブッダ)」のDVDも…。
リージョン・コード違ってもパソコンだったら没問題〜(^^)という余分な情報を得てしまったので、VCDのみならず、DVDまで目が行くようになってしまったことだよ(感嘆)。

しかし、今後絶対手を出すだろうな、と思うのは「西楚覇王」。
これ、「始皇帝暗殺」とキャストがほぼ同じ気がするんですが…。
タイトルにね、惹かれるんですよ。
あと、これと似たヤツで「漢がなんたら(ーー;)」ってやつも有り。
取り合えず中国語発音・中国語字幕のヤツで見てみようか、と思うのには、結構な確率でコン・リーが出てますね。
DVD持ってるくせに「覇王別姫」とかにも手を出しそうです。
あと「活著(邦題は「活きる」だったっけ?)」は買ったし、一回テレビで見たコン・リーが第四夫人か何かでお嫁に行って〜っていう(邦題は「赤いランタン」?「赤燈」だったっけか?)のはその内買うかも知れない…。
それにしても、VCD見て「ちくしょう!」とか中国語のスラング覚えてどうするんだ私…。
もうちょっと役に立つ中国語をだね、覚えないと。
先週の金曜日にあった考試を返される時に老師に「るーしー は書くのは良いから、発音とか喋る方を頑張って」と言われた私です。
…はい、頑張るです(@_@;)。

服にもブランドものにも興味は全く無いのに、不思議な所でお金使ってるね、と友達に言われました。
でもね、来てから二週間で、まだ本は三冊しか買ってないの…(>_<)。
私的には快挙だと思うんですが…?
どうでしょう?

あ、そういえば、帰りにワトソンズでD☆veのシャンプー買ったら、おまけで日傘を貰った(゜o゜)、何故か。
posted by るぃしー at 21:43| Comment(2) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年09月11日

VCD…(ーー;)。

今日は何も予定が無かったので、昨夜から今日に掛けて買い貯めたVCDを見ようかと思ってました。
まず昨夜、“決戦異世界(原題:UNDERWORLD)”。英語発音ですが、まあ、字幕があると何とか分かるな〜。ってな感じで見終わる。
次に“凡赫辛(原題:VAN HELSING)”でも見るか、と。
一枚目は普通に見終わりました。
問題は二枚目。
パソコンに入れても反応しない。パソコンが読み取らない。
それどころか、パソコン自体がフリーズしてしまう代物。
まぁ、二手(そのままセカンド・ハンド。要は中古ですね)だし、仕方ないのかな〜、と。
買ってから結構経っちゃってるし、レシートも捨てちゃったし、交換は無理だろうと判断し、今日、もう一度買いに行きました。同じお店へ。
んで、昨日の誓いは何処へやら、やっぱり別のVCDなんかも購入しつつ、“VAN HELSING”購入。
(すでにこの時点で本来の目的から逸脱)

寮に帰ってから、直ぐにパソコンへ。
で、なんでこれも二枚目が見れないんだ?
試しに一枚目を入れると見れるんですよ(ーー;)。
二枚目だけが見れないの。それどころかパソコンでさえも危険な状況に陥るの。

これは“VAN HELSING”のVCD全部がそうなんだろうか。
それともあの店だけ?
おバカな映画ですが、それなりに楽しく見てたのに(T_T)。
続きが気になる…。
二枚もこういうのに当たってしまうと、別の店で買いなおすのも怖いしなぁ…。
諦めて、“無問題”の三部作に手を出せという事?(←違う…)
そのうちにコン・リーが出てる怪しげなマニアックな歴史物に手を出すのは確実ですが(“始皇帝暗殺”じゃなくて。楚だの漢だのが出てくるヤツね)。

つーか、二手って店頭に出す時に確認しないのかね。
………しないんでしょうね(ーー;)。
posted by るぃしー at 15:12| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年09月10日

動物園

クラスメイトの五人と、台北動物園へ行ってきました。
メンバーは日本人の△ingji・T■kou・私。それからタイ人のAi☆ing・オーストラリア人のM○qi(敢えて中国名で)。
ホントは101へも行く予定だったんですが(私は先週にも行ったけど)、台風の影響でそれはナシになり、動物園だけ。

待ち合わせの時点からイヤ〜な天気。
案の定、動物園に着く頃には雨が。

しかし、せっかく来たんだからと入る事に。
学生は30元。安いっすね。
故宮だって学生は50元だったもんな〜。
これを考えると101の340元は、桁違いに高いんですね。

雨なんで、皆お休み。
檻を覗いては、“没有〜”だの“休息休息”だの“睡覚”だのしか、言ってなかった気がするぞ(ーー;)。
だって皆ホントにいないかダレてるか、爆睡中だったんだもん…。

2005.台湾留学 038.jpg

雨が降って無かったらね〜、もっと楽しかったかな。
残念。

今日行ったメンバーで中国語が一番話せるのはタイ華僑のAi☆ingで、ゆっくり喋ってくれたり、発音を直してくれたりでとっても助かります。
話しても語彙力の関係で会話が続かなかったりするんですが、間違ってもお互いさまね、みたいな感じで台湾人と話すより実は気楽に話せたりします。

同じ理由で話してる時間より、黙ってる時間の方が皆長いんですが(ーー;)、
少しでもスムーズにコミュニケーションが取れるよう、頑張って勉強しようと思いました。

帰りに欲しかった五月天の新しいCD(ベスト盤だけど)を買いました。
同じお店でこっちにきてからずっと探してた「花様年華」のDVDをみつけたんですが、私が欲しいのはDVDじゃなくてVCDなんだよな〜(-_-;)。
まぁ、もうちょっと探して見ましょう。
こっちに来てから二週間で既に11枚のVCDを買ってますが、見れたのは一枚だけです。
全部見終わってから探しに行きましょう。
こんな所で散財している訳です。
節約して生活しましょうね…。
posted by るぃしー at 23:10| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年09月03日

台湾101

去年の異文化の時にお世話になった接待家族のお家にお昼をお呼ばれして来ました。

ママさんと最初ちょっと話したら、一年で中国語進歩したわね。と言って貰えて喜んだんですが、それはママさんがゆっくり簡単な文法で話してくれたから。

早く喋られると、訛りもある人なので、私は聞き取れません〜(>_<)。
後半、こいつは相変わらずだと思われた事でしょう…。

んで、お昼をご馳走になったあと、台湾101へ。
空気が綺麗とは言えない街なので、当然スモッグがかかっていて、お世辞にも絶景とは言えないと密かに思ったんですが、
夜行けばきっともの凄く綺麗な風景画見られると思います。

やっぱりエレベーターは速かった。
“世界最速”謳い文句通り。
89階の展望台まで、40秒で着いた(@_@;)。

その後、近くの夜市へ。
臭豆腐を食べました。
去年は一口で昇天しましたが、今回は何故か平気だった。
油で揚げてあったから匂いが少なかったんでしょうか。
でも、一個が限界だった。
食べた後、胃の中に匂いが残るのが気持ちが悪いかも…。

しかし、世界で一番高いビルと、夜市が徒歩10分と離れてない所にそれぞれ存在してるなんて、なかなか不思議な街ですね。台北。


2005.台湾留学 017.jpg
posted by るぃしー at 23:47| Comment(2) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月30日

「電車男」

をW大の交換留学生と、そのお友達(今日初対面)と三人で見てきました。
寮のすぐ近くの映画館で。

結果を言えば、思ったより面白かったです。
もっとクダラナイ映画かと思ってたんですが、予想以上に良かった。
割と最近の、本がベストセラー → 間髪入れずに映画化 → 更にはキャスト変えてドラマ 的な図式に疑問があったし、本で読んで面白くても映像化されて面白いと思ったことがなかったので(特に邦画は悲惨だと思う)、全然期待はしてなかったんですが、これは純粋に面白かったです。ハイ。
別にこの映画に関しては、原作は読んでないですけど。二度目は見ないと思うけど…(>_<)。
主演の男の人(名前忘れた…)が上手かった。
あと、爆笑!って感じで笑う所は台湾人も日本人も同じだったんですが、小さな笑いというか、クスッてな感じで笑う所は違いましたね。
あれ、今何か面白かった?とか日本人が思うと所で、吹き出してたりしてましたから。
やっぱり、笑いのツボって国によって違うのかな〜、とか思ったり。

思えば、あんまり普段から邦画って見ないですね〜。
なんか、ひたすら最後は麗に、綺麗に纏めて泣かせよう、という意図が露骨に見え隠れする気がして、敬遠してしまうんですよね。
まぁ、ハリウッドも似たり寄ったりなのかなぁ…、この辺は。

映画の後は、公館に繰り出して、VCDを買い込む。
こっちに来て、すでに七枚買ってるんですけど(>_<)。しかも、未だに全て未鑑賞。
噂では9月1日に台風が台湾を直撃するらしいんで、缶詰対策と前向きに考えましょう。

んで、やー☆ーず に帰国前に教えて貰った有機野菜のお店を見に行く。
思ったより近かったです。
今日は何も買わなかったけど、そのうち頻繁に行くようになるかもです。
やー☆ーず、ありがとうございましたm(__)m。

んでんで、その後、念願のサンダルを購入。
店の小姐とスムーズにやり取り出来たのが嬉しい。
いや、使ったのは簡単な単語だけなんですけど。

更にその後は三人で火鍋。
久しぶりに脂っこくない料理で、野菜をイッパイ食べれた!
野菜が食べたくなったら、火鍋にしようと言い合う。

久しぶりに、午後フルで出かけました。
珍しく、一日中雨が降らなかったから、外にいるのも、億劫じゃなかった。

さて、明日は朝八時半から(-_-;)オリエンテーションです。
どんなクラスになっているでしょう。
ちょっと緊張します。




posted by るぃしー at 22:04| Comment(2) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月29日

(ーー;)

本日は、お昼から言語交換へ行ってから、居留証を取りに西門の警察へ。

まず、言語交換。
時間通りに到着するも、セキュリティーカードを受け取り忘れ、四苦八苦。
受付に行ったら、地下四階です、としか言われなかったのに…(ーー;)。
あれ〜、この前は何かカードが必要だったよな…、とか思いつつも地下四階へ。

一応、行ってみるもやっぱりカード必要じゃんか。通れないよ…。
この時点で、結構時間ギリギリ。
大慌てで一階へ。
ちょうど、エレベーターの中で地下四階でウロウロしてたのを目撃したらしいお兄さんに、何やってるの?と声を掛けられる。
言語交換に来て、地下四階の部屋へ行きたいんだけど、カードがないの。
と伝えようとするも発音悪いせいか伝わらない〜(T_T)。
しかも、よっぽど変に聞こえるのか、私が何か言う度にこのお兄さん爆笑してくださる(`^´)。変なのは分かるけど、そんなに笑わなくても良いじゃんか〜とか少々腹が立つ。
しかも、師範大学の国語中心から発行されたカードが使えるとか言い出す。
そんなわけ無いじゃん…、とかやっぱり思いつつ、面倒になったので、分かったフリして、そのお兄さんと分かれる。
姿が見えなくなった所で、受付へダッシュ。
セキュリティーカード下さ〜い。
外国人居留証は?←お姉さん
まだ無いです。あるのはコレだけ。←と、学生証を見せる。
それじゃ無理。ビザは?←お姉さん
これ?←パスポートを見せる(ビザはパスポートに貼り付けてある)
それはパスポートでしょ。ビザは?←多分、居留証の事が言いたい。
だから…(ーー;)。
とかいうやりとりがあった後、パスポートと引き換えに、セキュリティーカードを貰う。
で、15分遅刻。
先生に、スムーズに此処まで来れましたか?とか聞かれて、反射的にハイとか答えてしまったよ(ーー;)。大嘘ついた。

その後、今日はもう一人の愛☆大学の学生さんが来れなかったため、一対二で言語交換。
途中、変な勘違いをして、トンチンカンな返事をしてた事に気付き、後で赤面。
ひ〜(>_<)。
ごめんなさ〜い(@_@;)。

終了後、西門の警察へ。
受け取るだけなんで、スムーズに行きました。
しかし。
居留証の有効期限が来年の8月20日になってるぞ〜い(ーー;)。
ホントに一年しか切ってくれなかったのね…(入国が今年の8月20日だから)。
すっごく中途半端な期間だと思うんですけど、これって…。
やーしーず の授業が終わったのが今年の8月25日だと考えると、私も延長が必要になるなこれわ…。
しかも、10日とかそんな感じで(ーー;)。
うわぁ。忘れないようにしとかないと。

そんな事を考えつつ、帰りに買い物をしようと思って、MRT台電大楼で降りると、雨が…。
まぁ、これくらいならね…、と途中のお店でお買い物。

お金を払い終わってお店を出るとエライ勢いで雨が降ってるし…。
寮に帰り着くまでに靴もズボンもビシャビシャ(T_T)。
ズボンは良いんだけど、靴がね〜。
はやくサンダル買わないと…。

寮についてから、電話で飛行機チケットの復路をキャンセルする。
コレには、まぁ、理由がありまして。
日本でビザを取る時、ここでも大騒ぎしましたが、停留か居留かという問題がありまして。
最初は停留を取るつもりだったので、その時、停留を取るのに必要だと言われた飛行機の往復チケットを、復路を棄てる予定で10日間FIXという激安チケットを買った訳です。
このFIXというチケットは安い代わりに、予定の変更は不可能だし、一部の区間を意図的に利用しないと、旅行会社から正規のチケット代金の請求が別途行くぞ、と脅されるチケットです。
で、どうするべ〜(@_@;)とか思ってたら、コレにも抜け道はあるようで、無断で放棄すると問題だけど、やむを得ない事情があってキャンセルするよ〜と航空会社に連絡すれば(FIXなんでお金は返って来ないけど)OKという事が分かったので、電話してキャンセル。(もちろん、ホントの事は言ってない(ーー;))。


なんとなく、気疲れした一日でした(__)。
夕飯に行くのがメンドクサイよ…。
しかし、朝も昼も食べ損なったからなぁ。
何か食べとかないと…。
自炊が出来ないっていうの、こういう時意外と不便です(ーー;)。
posted by るぃしー at 18:01| Comment(4) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月28日

紀伊国屋。

今日は、微風広場の紀伊国屋へ。
MRT忠孝復興站で降りてトコトコ。

ブランド店が立ち並ぶ(と思われる)一階を素通りして脇目も振らず五階へ。
心なしか中文の本が置いてある面積より、日文の本が置いてある面積の方が広い気も…、
まあ紀伊国屋だしね。

面白かったのが、胸に付いている名前の書いてあるプレートの横に“日本語”と書いてあった店員さんがいたこと。
やっぱり多いのかね、日本人客(私もその一人か)。
日本語の本を立ち読みしてましたが、周りは、台湾人と思しき方々でした。

日本語でも中々読む気になれない岩○新書とか▲公新書とか眺めてる台湾人の大学生らしき二人連れとか(@_@;)。
日本語で読むんだ、すごいね〜(>_<)。
とか、心の中で思いつつ、日本人の私は糸井重里を立ち読み&購入。
『言いまつがい』『オトナ語の謎』(二冊とも新潮社文庫)。
価格はどうしても1.5倍くらいにはなってしまいますね(T_T)。

値段見て暫く考えましたが、やっぱり買ってしまいました。
日本に居る時の感覚で本を買ってたら、それだけで散財してしまうわ(ーー;)。
帰りの荷物もあることだし、気をつけないと…。

異文化の時の事もあり、誠品書店と故宮博物院は怖くて近寄れないワタクシです。
でも、近い内に出没してしまう事は確実なんですが。

それより勉強しろよっていう話なんですけどね…。

んで、話題休閑。
こっちのゴミ捨ては夜です。9時50分から10時の間に寮の一階の所にゴミ収集車が来るので、
出しに行くようです。日本のように指定の場所に置いておく形式じゃなくて、自分で車にゴミを放り込みます。
毎日大丈夫だっていう風に聞いたんですが、確認しなきゃ。

ルームメイトが声を掛けてくれたんですが、“倒laji”の“倒”の部分しか聞き取れず。
で、お決まりの筆談。看得dongなんだけど聴不dongな訳ですね(T_T)。
唐突に話題を振られると弱いです。
………精進しまぁす(__)。

posted by るぃしー at 17:34| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月27日

ひきこもり

今日は一歩も寮から出ず…(>_<)。

昨日行かなかった誠品書店と微風広場に行こうかな〜とか考えてたんですが。
起きた九時の時点でルームメイト誰もおらず…。
流石に、普段インドアな人間がこの一週間ずーっと出歩いてたので疲れも溜まってたので、今日は少しのんびりする事に。
もし誰か居たら沈黙に耐え切れず出かけたと思うんですが(この考え方がいけないのは重々承知してるんですが(ーー;))、誰も居ないのをいい事に引篭もり。

こっちに来てから早くも一週間が過ぎました。
しかし、中国語あんまり喋ってないなぁ。
ルームメイトにも、こっちから話しかけないのがいけないんだけど。

何度も書きますが、話のネタがね〜、思い浮かばないのよ(T_T)。
自己紹介したら、ネタがなくなるって問題だよね…。

あんまり無理やり話題を見付けて話しかけて、邪魔してもヤダな〜とも思うしね。
微妙な所です。
お互いの事には干渉せず、っていう考え方もあるんだろうけど、ホントに干渉せず、の結果の静寂なのか、異分子(この場合私の事)が入り込んだが故の沈黙なのかが判別できないだけに結構シンドイです。
今のトコ台湾に来て一番の悩みがこれだなぁ。

何かいい解決方法はないものか。
ああ…(T_T)。

posted by るぃしー at 22:12| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月26日

フラフラ…

珍しく一日出歩いて来ました。

午前に一緒の大学から来た交換留学生について外交部へ。
しかし、道に迷う。

西門でMRTを降りてフラフラ歩くも、場所が分からない(ーー;)。
私は初めてだけど、Kさんは二度目だぞ〜。
「外交部」という立派な建物を発見するも、どうやら違うらしい。
駐車場に停まってる車は全部黒塗りのベンツかBMW
よくよく見たら、ナンバープレートの横にどっかの国の国旗がある車もあるよ(>_<)。
どうも、どっかの国の大使とかそんな人たちの御車らしい…。
これは絶対に違うと早々に退散。
仕方ないので、通りがかりの人に道を聞く。
四人連れのおばさん達。
親切に教えてくれるも、「Turn left」とか言いながら指差してるのは右の方。
「あれ?」とか思うも中国語で「右」言ってたので、分かる。
……英語より中国語の方が良いです。
高校の時から、英語嫌いだったんで…(T_T)。

で、ようやく到着。
約小一時間、炎天下迷子になってました。
えらく早く用事も終わってしまい、Kさんと別れて私は台北車站前の三越へ。
少々高いかな〜、とか思いつつ、日本のお菓子を購入。

その後は、誠品書店や微風広場にも行ってみるつもりだったんですが、
流石に体力を消耗し過ぎて、しんどくなったので寮へ退散。

日が落ちて少ぅし涼しくなった頃、散歩がてら夕飯へ。
やっぱり一時間くらいブラブラして、帰寮。

不味い事に、こっち来てもあんまり中国語を喋ってません(T_T)。
流石に外を歩くと耳に入ってくるのは中国語だけなんですが。

まずいよなぁ…。




posted by るぃしー at 22:14| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月25日

ご馳走様でしたm(__)m

今日は、やーしーず と一緒にお昼でした。
色々とアドバイスを頂きありがとうございましたm(__)m。

なんとなく、一人で出歩くもの億劫で、こっちに来てからは結構いい加減な食生活だったんで、久しぶりにちゃんと調理されたものを食べた気がする…(>_<)。

公館でタイ料理を頂きました。
やーしーず にご馳走になってしまいましたm(__)m。
ホントはこっちに来る前も色々と教えて貰ったりして、ご迷惑をかけてたんで、
私が払わなきゃいけなかったんですが…。
私の方から呼び出しといてスミマセン。ご馳走様でしたm(__)m。

久しぶり(一年ぶりだよ〜)に会えたのに、土曜日には帰られてしまうんですね〜。
知ってる人が帰ってしまうのは寂しいし、心細いんですが、何とか少しずつでも慣れていかないと。
気を付けて帰って下さいね。

やーしーず と分かれてから、しばらくは部屋でウタタネ。
その後、向かいの部屋(向かいの部屋はウチの部屋とは逆で三人日本人、一人台湾人)の二人と夕飯。
人が一緒だと、食事をする気にもなれますね。
一人でお店に行くのはまだ抵抗があるし…。

実は、今かなり暇です。
オリエンテーションがあるのが31日、授業が1日。
こっちに来てから毎日毎日午後くらいからもの凄い勢いで雨が降るので、出かける気にもなれず、軽く引きこもりな日々です。

こうなると早く授業が始まって欲しい…。

……勉強しろよって話ですが(ーー;)。



posted by るぃしー at 21:15| Comment(2) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月24日

ふぅ〜(>_<)

今日はお昼から、台湾留学の先輩である やーしーず に紹介して頂いた言語交換に行って来ました。
別の大学からの交換留学生とご一緒。
どんな事をやるのか正直かなり不安だったんですが、普通のおしゃべり(?)みたいな感じなんですね。
ただ、一緒に行った交換生が、かなりヒアリング、スピーキングが出来る人で、結構なペースで会話が進む。
横で必死で聞いてましたが、理解度は60%くらいだったかも。
話の粗筋はなんとか理解できるんですが、やっぱり私は喋れない(ーー;)。
無茶苦茶な文法と発音で喋ってる気がするんですが…。

傍で聞いてる分には楽しいんですが、会話に自分が参加しようとしたら結構大変かも…。
用はテンポ良く会話に加われないという意味で。

来週の月曜日はもう一人の方は来れないそうなので、早速、一人だけです(@_@;)。
大丈夫かいな…。
そう言えば、礼拝一で27日だと聞こえた気がするんですが、来週の月曜日は29日です。
聞き間違いか?
しかし、27日は土曜日だし、やっぱり29日の月曜日の方か。

で、終わって寮に帰る途中、公館のCDショップへ。
暇つぶし用(勉強しろよ)のVCDを一枚と、近所の雑貨屋でイヤホンを購入。
しかし、CDショップを出たあたりから凄い雨。
寮に辿り着くまでにズボンがビショビショ(T_T)。

で、再び出かける気にもなれず、寮でネット。
すると、ルームメイトがお帰りに。
前にもチョイと書きましたが、9月1日に今の部屋を代わるまではルームメイト三人が台湾人の学生です。
で、どうも今が新学期の始まる前の学生大移動の時らしく、初日に三人いたルームメイトの一人が二日目くらいに帰ってこなくなって、ここ二日ぐらいは私を含めて三人で生活していたんですが。
今日の夕方帰って来たのは、もともと住んでいたらしい学生さん(その出て行った人とは違う人)。
簡単に自己紹介して、部屋代わるまでよろしくお願いします〜、みたいな事言って。
その後、一階の食堂にご飯食べに行かない?ってな風にお誘いを受けたんですが、
正直言って、食欲が無かったんでせっかくのお誘いですが、お断りしちゃいました。
ごめんなさいm(__)m。
ちゃんと失礼にならにように断れたのかが不安ですが…。

その後は、やっぱり会話も無く…。
他の寮の部屋はどうなんだろう?
あんまり、のべつ幕無しに喋り続けるってのは、よっぽど仲の良い友達同士か、それか相当語学力のある人じゃなきゃ無理だとは思うんですが。
ここまで静だと、なんか申し訳なくなるよ…。
いままで、サークルの合宿とか、去年の異文化の時くらいしか、誰かと同じ部屋で生活するという経験がないので、結構不安です。
今までの所、私は不愉快な経験はしてないですが、生活習慣も違うし、言葉も(こっちが)不自由だし、知らず知らずの内に、相手に不愉快な思いをさせてないかが心配だったりします。
私は(日本でもあんまり喋る方ではないし)黙ってる分には気にならないんですが、相手はどうなのか…。

外を歩いている時ではなく、寮の部屋にいる時が実は一番緊張します。



posted by るぃしー at 21:27| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月23日

居留証

本日は、7:15分に寮を出て、西門にある警察へ居留証の申請に行ってきました。
既に、日本で居留ビザが取れているので、外交部はすっ飛ばして、警察へ。

私と一緒に来ている同じ大学からの交換留学生と一緒に、彼女のチューターさんに手伝って頂く事に。
八時に警察の最寄のバス停で待ち合わせ。
たハズなんですが、30分待ってもチューターさんが来ない(ーー;)。
私達はバスで行って、チューターさんは自転車で…、という事だったんですが、待てど暮らせど来ない。
携帯に電話してみても出ないし…。

仕方なく、二人で警察へ。
どの書類を書くのかから、迷いつつも記入して、番号が呼ばれるのを待つ。
すると、そこへチューターさん到着。
何でも、彼女も時間に着いて、待ち合わせのバス停の近くを行ったり来たりしてたみたいです。
お互いに、ごめんなさいm(__)m。
普段は携帯なんて無くても平気〜、とか思ってますが、こういう時、自分もやっぱり携帯文化に毒されているんだと痛感。
連絡がつかないと落ち着かないんだもん。

で、朝一で行ったせいか、すんなりと順番が。
必要な書類を提出。

しかし、入学許可証を見てお姉さん手が止まる。
あ〜、やっぱりな。
実は、私が持って行ったのは、一番最初に送られてきた正本ではなく、副本。しかも、コピー
なんでかと言うと、昨日、登録の時におっかないおばちゃんに“交換留学生?そんなの知らないわよ!”的な事を言われ、その時に何故か回収されちゃったから。

しかたないんで“これしか貰ってない!”と主張。
すると、“ここに一緒に書いてあるもう一人は今日は一緒に来てるのか”と言われ、
“来てる”というと“じゃあ、呼んで来い”、と。
で、彼女の持ってきたヤツを見せると、“これが正本だ。あんたの名前もこれに書いてあるし、まぁ、良いだろう”、見たいな雰囲気。
しかし、良く見ると彼女の許可証にも副本って書いてあるんですけど…。
発行人の名前がカラーになってるか、そうじゃないかの違いで判断されたんだろうか?
まぁ、この他にもお姉さんの言ってる事が上手く聞き取れなくて時間かかったりしつつも、何とか受理されたし良しとしよう(-_-;)。
29日に取りに来い、だそうです。

しかし、ここでもう一人の交換留学生に問題発生。
何でも、日本で発行されたビザの上にバッテンが書いてあって、そのためにビザが無効になってたんだとか。
その為、受付の人が日本の外務省(?ここら辺記憶が曖昧)へ確認の電話をして、それでも埒が明かなかったので、外交部へ行く事に。
で、“ここからその外交部まではそんなに遠くないから私と彼女は自転車で行くわ。あなたはここで待ってて”、“ハイ”とかいう会話があったんですが、外交部が混んでたのか、中々帰ってこない。
流石に用事も終わったのに一時間半も居座ってて居心地が悪くなっていたので、近所の散策に行く事に。フラフラあるいて総統府(だよな。赤レンガの建物)の前まで。
で、一回警察戻る。→いない。
もう一回散策へ→戻る→やっぱりいない(@_@;)。
この時点で別れてから二時間。
流石に待つのも限界になったので先に帰る事に。
(あとで確認したら、一回目の散策に行ってる間に彼女達は警察へ戻ったらしい(>_<))

寮に帰って向かいの部屋の日本人交換留学生と暫く雑談してから、夕飯も兼ねて外出。
本日の夕飯は公館の鍋貼でした。
久しぶりに飲んだ酸辛湯、辛くなかった。酸っぱいだけだった(>_<)。
もうちょっと辛いのが好みなんだけど…。
まぁ、我侭言っても仕方がない。

しかし、今日改めて思ったけど、暫くしたらルームメイトが全員日本人の部屋に移るということは、意識して気を付けてないと無いと、ホントに日本人だけとつるんで一年が終わりそうです。
今のルームメイトにも積極的に話しかけないといけないなぁ。
しかし、話題がないのだよ〜(T_T)。
ルームメイト全員が結構、朝早く出て行って、夜寝る直前くらいに帰って来ます。
何してるんだろう?
あんまりプライベートな事をそんなに親しくないのに聞くのも失礼かな、と思うとなかなか聞けませんね。
だって、一人以外まだ名前も聞けてないの…(T_T)
(聞くタイミングを逃がしちゃったよぅ…)

必死に質問文を考えてますが、現時点でまだ皆さん帰って来てないし〜(ーー;)。
あれ〜?
とか思ったら、ノックの音が。
何事かと思ったら、7、8月分の共有テレビの代金の徴収でした。
とっさにトンチンカンな答えを言ってしまったら、英語が良い?中国語が良い?と聞かれてしまいましたよ。
やっぱり理解できずに、同じ事何度も言わせちゃったり、ごめんなさいm(__)m。
即急に低すぎるこの語学力をどうにかせんとな〜。

とか考えてたら、帰って来られました。
posted by るぃしー at 22:25| Comment(0) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年08月22日

どうにかこうにか

台湾での生活が始まりました。

ボチボチと生活に必要な物を揃えつつ(でも理由があってまだ荷物は増やせないし、もう一度、解いた荷物を詰めなおさなきゃいけない)、生活しています。

寮は師範大学の分部(本部は国語教学中心がある一体らしい)のキャンパス内にあります。
覚悟はしてたけど、現在のルームメイトは私以外の三人が台湾人。

正直、会話に困る…(ーー;)

元々、相手が日本人でも、そんなに喋る人間じゃないのに、言葉が不自由なので尚更それが酷くなってる…。
もっと積極的に話しかけなくてはいけないんだろうけど、なかなか話題もないしなぁ…(__)。
3人で交わされている会話も、聞き耳を立てれども、やっぱりほとんど聴き取れず。
う〜ん。
自分が居心地の悪い思いをするのはある程度覚悟の上ですが、同室の人にまで、言葉がロクに通じない外国人が紛れ込んだ事で気まずい思いをさせてしまっていたら申し訳ないなぁ。

ただ、後10日もしたら、四人全員が日本人交換留学生の部屋に移る事になっているんですが。
それもどうかとは思うんだけど…(ーー;)。
空港に来てくれた接待学生に“今日入る部屋は、ずっといる部屋ではなくて、授業が始まったら部屋を代わらなくてはいけない”というような事を寮に向かう車の中で、言われたような気がしてたんですが(自分の語学力がイマイチ信用出来てない)、“聴き間違いかな〜”で荷物出しちゃったよ(>_<)。
そしたら、ホントに移らなきゃいけないみたいです。
やれやれ。

この他にも、洗濯場(各階ごとにあるベランダみたいな所)で洗濯してたら(洗濯板使用!)、出かけたものと判断されたのか、最後に残ってたルームメイトに、部屋に鍵を掛けて出かけられてしまって、鍵を持ってなかったので、受付のおばちゃんにマスターキーを借りに行ったりと、始めから色々ありました(-_-;)。
まぁ、これからの生活を考えると、これくらいは大したことはないんでしょう!

聴く方は、繰り返してもらったり、その時の状態や何かで、なんとか理解できる(つもり)んですが、喋れない〜(@_@;)。
咄嗟に返そうとするけれど、文法無視、発音悪しで、なかなか通じない…。
取り合えず、リスニングだけでもなんとかせねば。

課題は山積みで、新しい生活がスタートです。
頑張らないと。
posted by るぃしー at 22:41| Comment(2) | 台湾生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。